쉬어가는 글

The longer I live the more convinced I become that life is 10 percent what happens to us and 90 percent how we respond to it. — Chuck Swindoll

오래살면 살수록 더욱 확신하게 되는 것은 인생은 10 퍼센트는 우리에게 일어나는 일이고, 90 퍼센트는 우리가 이에 대해 어떻게 반응하는가 입니다.
You can be sincere, but you can be sincerely wrong. The fact is, it takes more than sincerity to make it in life. It takes truth. — Rick Warren

당신은 진지할 수 있습니다. 그러나 진지하게 잘못될 수 있습니다. 진지함만으로는 않됩니다. 진리가 따라가야 합니다.
Just think: Every promise God has ever made finds its fulfillment in Jesus. God doesn’t just give us grace; he gives us Jesus, the Lord of grace. If it’s peace, it’s only found in Jesus, the Prince of Peace. Even life itself is found in the Resurrection and the Life. Christianity isn’t all that complicated . . . It’s Jesus. — Joni Eareckson Tada

생각해 보십시요: 하나님께서 주신 모든 약속이 예수님 안에서 성취됩니다. 하나님은 단순히 은혜를 주시는 게 아닙니다; 은혜의 주가 되신 예수님을 주십니다. 평화도, 평화의 왕되신 예수님 안에서만 찾을 수 있습니다. 생명 그 자체도 부활이요 생명되신 그 분 안에서 발견됩니다. 기독교는 복잡한 게 아닙니다 . . .기독교는 바로 예수님입니다.
It is the most natural thing in the world to be scared, and the clearest evidence that God’s grace is at work in our hearts is when we do not get into panics. . . The remarkable thing about fearing God is that when you fear God you fear nothing else, whereas if you do not fear God you fear everything else. — Anonymous

두려워하는 것은 지극히 자연스러운 일입니다. 하나님의 은혜가 우리 심령에 역사하고 있다는 가장 확실한 증거는 크게 당황하지 않는다는 것입니다. 하나님을 두려워함으로 일어나는 놀라운 일은 하나님을 두려워할 때 다른 어떤 것도 두려워하지 않는다는 것입니다. 반면에 하나님을 두려워하지 않을 때 우리는 다른 모든 것을 두려워합니다.